4.87
(15 จัดอันดับ)

แปลอังกฤษเป็นไทย ง่ายนิดเดียว

หมวดหมู่: Business, Featured, Language
คอร์สที่สนใจ แชร์
แชร์คอร์ส
ลิงก์หน้า
แชร์บนโซเชียล

เกี่ยวกับคอร์ส

Fundamental principles of English-Thai translation and problems commonly

found in English – Thai translation; sentence translation with emphasis on the use of dictionary and other tools.

หลักการอังกฤษ-ไทย เบื้องต้น และปัญหาในการแปลอังกฤษ-ไทย  การแปลประโยค เน้นการฝึกใช้พจนานุกรมและเครื่องมืออื่น ๆ ในการแปล

เกณฑ์การวัดผล

– ผู้เรียนเข้าทำแบบทดสอบระหว่างเรียน และแบบทดสอบหลังเรียน
– ผู้เรียนมีคะแนนรวมทั้งหมดไม่ต่ำกว่า 80% ถือว่าผ่านเกณฑ์เพื่อรับเกียรติบัตรในระบบออนไลน์

คณะอาจารย์ผู้พัฒนา

อาจารย์ ดร.ขวัญฤดี เคนหาราช
อาจารย์ ดร.ขวัญฤดี เคนหาราช

E-mail : kwanrudee.ke@udru.ac.th
อาจารย์วิษณุ ขัยพัฒน์
อาจารย์วิษณุ ขัยพัฒน์

E-mail : witsanu.ch@udru.ac.th
อาจารย์สุขุม ตังประพฤธิกุล
อาจารย์สุขุม ตังประพฤธิกุล

E-mail : sukhum.ta@udru.ac.th
ผศ.จารุรัตน์ ธรรมวงศ์
ผศ.จารุรัตน์ ธรรมวงศ์

E-mail : jarurat.th@udru.ac.th
อาจารย์ปรีชา ศรีเกสร
อาจารย์ปรีชา ศรีเกสร

E-mail : preecha.sr@udru.ac.th
อาจารย์แพรวพิลาส ราโชมาศ
อาจารย์แพรวพิลาส ราโชมาศ

E-mail : prawpilas.ra@udru.ac.th

 

แสดงเพิ่มเติม

คุณจะได้เรียนรู้อะไร?

  • 1. What is translation and its importance?
  • 1.1 What is a good translation?
  • 1.2 Steps in translation
  • 2. Important Grammar and Structure Points for E-T translation
  • 2.1 Modification
  • 2.2 Passive Voice
  • 2.3 Punctuation
  • 2.4 Some Problems on English Structures for Entry Level Translators
  • 2.5 Translating Complicated Sentences
  • 3. Multiple Meaning Words and Collocations
  • 4. Using Dictionaries and Applications

เนื้อหาของคอร์ส

introduction
รายละเอียดประเด็นหัวข้อการเรียนรู้รายวิชา

  • What Will You Learn?
    03:35

What is translation and its importance?

Important Grammar Points for E-T translation
Important Grammar Points for E-T translation -Modification -Passive Voice -Punctuation -Other important points

Multiple Meaning Words and Collocations

Posttest

การจัดอันดับและรีวิวของผู้เรียน

4.9
ทั้งหมด 15 คะแนน
5
14 การจัดอันดับ
4
0 การจัดอันดับ
3
1 การจัดอันดับ
2
0 การจัดอันดับ
1
0 การจัดอันดับ
จค
4 สัปดาห์ มาแล้ว
ดี
ศว
2 เดือน มาแล้ว
เหมาะสม
KS
2 เดือน มาแล้ว
เป็นการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีมาก
ชป
2 เดือน มาแล้ว
Good
ณห
2 เดือน มาแล้ว
เรียนง่าย สอนดีมากครับ
พพ
2 เดือน มาแล้ว
อาจาร์ยทุกท่านอธิบายระเอียดมากครับ
นอ
3 เดือน มาแล้ว
ดีค่ะ
ปล
3 เดือน มาแล้ว
รน
อแ
7 เดือน มาแล้ว
good
อโ
7 เดือน มาแล้ว
สนุกมากกก ทีเชอร์พูดคล่องงง
สส
7 เดือน มาแล้ว
Very well
วโ
7 เดือน มาแล้ว
ดีมากได้ความรู้เยอะสนุกมากๆ
ชส
7 เดือน มาแล้ว
Well
NP
7 เดือน มาแล้ว
Good
ภส
8 เดือน มาแล้ว
Great explanation and test have more helpful.